Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erdrückleitung (n.) , {elect.}
    مسرى التيار العائد في الأرض {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Berührungselektrode (n.) , {Civ. Eng.,elect.}
    مَسْرَى التَّلَامُسِ {هندسة مدنية،كهرباء}
    aktive Elektrode (n.) , {Med}
    مَسْرَىً فَعَّال {طب}
    die Kugelelektrode (n.) , {elect.}
    مسرى كهربائي كروي {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    der Rückkehrer (n.)
    الْعَائِد
    das Erträgnis (n.) , [pl. Erträgnisse] , {Wirt}
    عَائِدٌ [ج. عائِدَات] ، {اقتصاد}
    der Erlös (n.) , [pl. Erlöse] , {Wirt}
    عَائِدٌ [ج. عائدات] ، {اقتصاد}
    die Rendite (n.) , {Comp}
    الْعَائِد {كمبيوتر}
    zurückkehrend (adj.)
    عَائِدٌ
    rückfällig (adj.) , {Recht}
    الْعَائِد {قانون}
    der Verdienst (n.) , [pl. Verdienste]
    عَائِدٌ [ج. عائدات]
    die Einnahme (n.)
    عَائِدٌ [ج. عوائد]
    wiederkehrend (adj.)
    عَائِدٌ
    der Besucher (n.) , [pl. Besucher]
    عَائِدٌ [ج. عائدات]
    der Gasertrag (n.) , {tech.}
    عائد الغاز {تقنية}
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {Wirt}
    عائد الأسهم {اقتصاد}
    die Kapitalrendite (n.) , {Wirt}
    عائد الاستثمار {اقتصاد}
    der Kriegsheimkehrer (n.)
    عائد من الحرب [ج. عائدين من الحرب]
    das Ertragsmanagement (n.)
    إدارة العائد
    die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
    عائد الاستثمار {اقتصاد}
    der Rückkehrer (n.)
    المغترب العائد {إلى وطنه}